Los procesos de captura documental ya no sólo incluyen el mero escanedo de documentos en papel. Lo que originalmente fu visto como la simple conversión del documento en papel a su versión en formato electrónico ha ido gradualmente acercándose a los conceptos propios del Enterprise Content Management, Enterprise Information Management o del Information Lifecycle Management.
A partir de la constatación de esta evolución este documento ofrece un doble contenido. Por una parte, un artículo sobre el actual estado del mercado de las tecnologías de captura. Por el otro, un tete-a-tete entre los dos directivos de Kofax y Captiva sobre los retos de este mercado y de las respectivas compañías en las que trabajan.