Umberto Tachinardi, Chief Research Information Officer de la University of WI Health (www.uwhealth.org), explica en este vídeo cómo es que la aplicación de data warehouse de IBM Netezza ha ayudado a que los investigadores en medicina puedan obtener múltiples métricas de manera simultánea en el área de Translational Research o Investigación Traslacional y, con ello, tener un mejor análisis y acceso a la información para fines muy útiles, ya que se mejora el proceso de toma de decisiones para que pacientes con diversas enfermedades, como cáncer, diabetes, hipertensión arterial, por mencionar algunos males, puedan ser tratados de una manera más personalizada y eficaz.